Sign in
A Study of the Old Tibetan Shangshu Paraphrase, Part I
Journal article

A Study of the Old Tibetan Shangshu Paraphrase, Part I

W. South Coblin
Journal of the American Oriental Society, Vol.111(2), pp.303-322
04/1991
DOI: 10.2307/604021

View Online

Abstract

Among the Tibetan Dunhuang documents held by the Bibliotheque Nationale is a 157-line fragmentary translation of several chapters from the early Chinese text, Shangshu, or Shujing (P.T. 986). In the present paper the Tibetan manuscript is transcribed, translated, and annotated. In a second part, to appear in the next issue of this journal, a syllabic index to the Tibetan text is provided, as well as an appendix containing translations of pertinent Chinese passages from the Shangshu.

Details

Metrics

Logo image