Journal article
Titelvignetten und -kupfer zu zwei Goethe-Werkausgaben von Ludwig Ferdinand Schnorr von Carolsfeld
Zeitschrift für Germanistik, Vol.26(1), pp.18-39
11/01/2016
DOI: 10.3726/92152_18
Abstract
Unter vielen prominenten Goethe-Illustratoren ist Ludwig Ferdinand Schnorr von Carolsfeld (1788–1853) wenig bekannt. Er zeichnete die Vorlagen für 24 Titelvignetten (davon zwei nicht signiert) der Wiener Ausgabe und 8 Titelkupfer einer Sammlung von ,Kupfern‘, die in Leipzig begleitend zur Ausgabe letzter Hand erschien. Sie werden hier exemplarisch und summarisch auf Text-Bild-Beziehungen hin untersucht. Schnorr beweist sich als genauer Leser Goethes. Selbst im kleinen Format der Vignette entwarf er komplexe Darstellungen des im korrespondierenden Text Beschriebenen oder entscheidende Dramenszenen. Mit beiden Publikationen kamen die Verleger (Carl Armbruster in Wien und Friedrich Fleischer in Leipzig) dem anhaltenden Geschmack des Publikums nach Bildschmuck für die repräsentativen Ausgaben entgegen, und dies zu einem Zeitpunkt, als die ,Klassiker‘ sich schon dagegen aussprachen. Auffällig ist insbesondere die Zahl von Goethedarstellungen, die visuell dazu beitrugen, Goethe auch für Leser in Österreich zu monumentalisieren.
Ludwig Ferdinand Schnorr von Carolsfeld (1788-1853) is not well-known as illustrator of Goethe's works. Of 24 vignettes on the title pages of the authorized Vienna edition he designed for certain 22 and also 8 of the collection of frontispieces which appeared in Leipzig and accompanied the last authorized edition of Goethe's works by Cotta. This article surveys the complete set and examines image -text relations. Schnorr proves to be an accurate reader of Goethe's works. Even in the small format he designed compositions which accurately represent decisive scenes and descriptions in the works. With these two publications, the publishers (Carl Armbruster in Vienna and Friedrich Fleischer in Leipzig) conceded to the aesthetic taste of the buyers who still liked pictorial decoration of representative editions at a time when the,classics` already opposed it. The number of Goethe representations in the images is remarkable; they took part in visually monumentalizing Goethe for readers in Austria.
Details
- Title: Subtitle
- Titelvignetten und -kupfer zu zwei Goethe-Werkausgaben von Ludwig Ferdinand Schnorr von Carolsfeld
- Creators
- Waltraud Maierhofer - Univ Iowa, Div World Languages Literatures & Cultures, 111 Phillips Hall, Iowa City, IA 52242 USA
- Resource Type
- Journal article
- Publication Details
- Zeitschrift für Germanistik, Vol.26(1), pp.18-39
- Publisher
- Peter Lang Gmbh
- DOI
- 10.3726/92152_18
- ISSN
- 0323-7982
- eISSN
- 2235-1272
- Number of pages
- 22
- Alternative title
- Title Vignettes and Frontispieces of two Goethe-Editions of Ludwig Ferdinand Schnorr von Carolsfeld
- Language
- German
- Date published
- 11/01/2016
- Academic Unit
- German; Interdisciplinary Programs; International Programs
- Record Identifier
- 9984398938502771
Metrics
1 Record Views